北海道の地震　お心遣いありがとうございます。

９月６日、

北海道に大きな地震が発生しました。

中富良野は震度４程度。

大きく揺れはしましたが、皆、元気に過ごしています。

停電以外はガス・水道も通っています。

電気を使ったポンプで水を汲み上げる地域は断水している場所もありますが、

こちらは、電気がつかないだけで、余震もなく過ごしていました。

畑のある地域は停電中ですが、自宅は昨日、電気が戻りました。

油断は出来ませんが、出来るだけいつも通りに過ごすようにしています。

心遣いに感謝します。

みなさまも、心配しすぎることなく、穏やかにお過ごしください。